欧洲央行官员Nagel担心如果特朗普胜选 则经济增长将放缓而通胀会上升

　　欧洲央行管理委员会成员Joachim Nagel警告称，假如唐纳德·特朗普再次当选美国总统，则欧洲经济可能面临增长明显放缓和通胀上升。

　　特朗普胜出“可能伴随着关税的大幅提高、扩张性的财政政策和对移民的严格限制，”这位德国央行行长周二表示。如果付诸实施，“这可能会导致欧元区和德国的增长明显受损。”

　　Nagel在德国央行于柏林举行的年度招待会上表示，“在这种情况下，美国经济政策的急剧转变可能也会给欧元区和德国带来通胀风险。”

　　在距美国大选不到一个月之际，上述评论反映出欧洲普遍对特朗普再次当选的前景感到担忧。欧洲央行行长拉加德已经对他可能重新掌权表示担忧。

　　“如果关税大幅上调、可能引发反制关税，其负面影响对美国经济的冲击可能比财政刺激政策更大，”Nagel表示。

　　他表示，随着关税推高进口商品价格，美国通胀可能也会大幅上升。“这可能会促使美联储提高利率，”他表示。

　　如果关税上调直接或间接影响出口行业，欧元区和德国可能会受到严重影响。 此外，Nagel表示，不确定性的上升可能会让企业更加倾向于在投资方面裹足不前。

　　他警告称，由于与美国贸易关系密切，德国经济增长可能会受到更大拖累。他表示，至于通胀，主要渠道将是汇率。

　　“考虑到物价趋势，如果美联储不得不比欧洲央行管理委员会更大力地通过加息来应对通胀飙升，则欧元贬值是可以预料得到的，进而导致我们的进口价格上涨，”Nagel表示。

　　“与特朗普的计划相比，哈里斯提议的宏观经济影响和连锁反应可能是可控的，”他表示。